Renommer carnets et étiquettes dans Evernote

Evernote Renommer Carnets Etiquettes

Comment renommer les carnets ou les étiquettes dans Evernote ? Cette question pas si anodine a été posée en commentaire de notre article sur les carnets et étiquettes dans Evernote. Et, curieusement, il n’existe pas d’entrée dans l’aide en ligne Evernote sur le sujet.

Nous allons donc tenter d’y répondre.

Et pour être exhaustif, nous allons couvrir pas moins de 5 plateformes différentes, sur lesquelles Evernote est disponible. Parce que, évidemment, la méthode n’est pas la même d’une version à l’autre.

Préparez-vous à découvrir comment renommer carnets et étiquettes dans Evernote Windows, Mac, en ligne, sur Android et sur iOS !

Renommer carnets et étiquettes dans l’application Evernote Windows

Petite précision, car les choses changent vite : les conseils ci-dessous concernent la version 6.7 de l’application Evernote pour Windows, dans un environnement Windows 10.

Pour les carnets de notes

Si elle n’est pas déjà visible, déployez la liste de vos Carnets de notes dans la barre latérale en cliquant sur la flèche à gauche de « Carnets de notes ».

Ensuite, cliquez avec le bouton droit sur le carnet dont vous souhaitez modifier le nom.

Evernote renommer carnet Windows

Puis choisissez « Renommer »

Et vous pouvez éditer le nom !

Avec les raccourcis clavier, vous pouvez également sélectionner le carnet avec les flèches haut-bas et appuyer sur F2 pour le modifier.

Pour les étiquettes

Affichez la liste des étiquettes en cliquant sur « Etiquettes » dans la barre latérale.

Cliquez ensuite avec le bouton droit sur l’étiquette dont vous souhaitez modifier le nom.

Evernote renommer étiquette Windows

Puis choisissez « Renommer »

Et vous pouvez éditer le nom !

Comme pour les carnets, vous pouvez sélectionner une étiquette avec les flèches et utiliser F2 pour la renommer.

A l’inverse des carnets, vous avez deux options de sélection de l’étiquette : soit dans la barre latérale, soit dans l’écran affichant l’ensemble des étiquettes.


Renommer carnets et étiquettes dans l’application Mac

Précision là aussi sur la version de l’application : version 7.

Pour les carnets de notes

Affichez la liste des carnets de notes en cliquant sur « Carnets de notes » dans la barre latérale. Vous pouvez aussi y accéder par le menu Affichage > Carnets de notes ou le raccourci optn-cmd-1 (attention pour les claviers français : il faut aussi appuyer sur majuscule pour avoir le 1)

Cliquez ensuite avec le bouton droit sur le carnet dont vous souhaitez modifier le nom.

Choisissez alors « Renommer le carnet de notes… »

Et vous pouvez éditer le nom !

Evernote renommer carnet Mac

Si vous avez choisi d’afficher tous les carnets dans la barre latérale, un clic bouton droit sur le nom du carnet propose moins d’options, et notamment pas celle de renommer.

Pour les étiquettes

Affichez la liste des étiquettes en cliquant sur « Etiquettes » dans la barre latérale. Vous pouvez aussi y accéder par le menu Affichage > Etiquettes ou le raccourci optn-cmd-2

Cliquez alors avec le bouton droit sur l’étiquette dont vous souhaitez modifier le nom.

Choisissez « Renommer l’étiquette »

Et vous pouvez éditer le nom !

Même constat que pour les carnets : si vous avez choisi d’afficher toutes les étiquettes dans la barre latérale, un clic bouton droit sur le nom de l’étiquette propose moins d’options, et notamment pas celle de renommer.


Renommer carnets et étiquettes avec la version internet d’Evernote

On se base ici sur la version accessible directement à partir de votre navigateur sur https://evernote.com/

Pour les carnets de notes

Choisissez le carnet en cliquant sur l’icône des Carnets de notes puis sur le carnet que vous voulez renommer.

Le contenu du carnet apparaît alors, avec le titre du carnet en haut sur fond noir.
Cliquez sur le (i) à côté du nom du carnet. Des informations apparaissent, dont le nom du carnet comme « Titre ».

Puis modifiez le titre et cliquez enfin sur « Sauvegarder ». Le tour est joué !

Evernote renommer carnet Web

Pour les étiquettes

Pour les étiquettes la procédure est sensiblement différente et requiert une étape de moins.
Cliquez sur l’icône des Etiquettes et passez votre souris sur l’étiquette dont vous souhaitez modifier le nom. Une collection de 3 icônes apparaît : étoile (ajout/suppression du raccourci), crayon (édition) et poubelle (suppression).

Choisissez le crayon, et vous pouvez directement renommer l’étiquette.

Evernote renommer étiquette Web

Note sur les piles de carnets avec Evernote en ligne

Si vous avez créé des piles de carnets, vous pouvez les renommer en suivant une procédure similaire à celle des étiquettes : quand vous passez la souris sur la pile de carnets, l’icône du crayon apparaît.


Renommer carnets et étiquettes avec Evernote sur smartphone Android

Pour les carnets de notes

Affichez la liste des carnets via le menu latéral

Ouvrez ensuite le menu du carnet en appuyant sur les 3 points verticaux

Puis choisissez l’option « Renommer le carnet de notes ».

Et vous pouvez éditer le nom !

Evernote renommer carnet Android

Pour les étiquettes

Affichez la liste des étiquettes via le menu latéral

Sélectionnez ensuite l’étiquette que vous voulez renommer. Evernote affiche alors l’ensemble des notes correspondant à cette étiquette.

Dans la barre supérieure, ouvrez le menu de l’étiquette en appuyant sur les 3 points verticaux

Puis choisissez l’option « Renommer l’étiquette »

Vous pouvez éditer le nom !


Renommer carnets et étiquettes avec un iPad

Pour les carnets de notes

Affichez la liste des carnets via le menu latéral

Sélectionnez ensuite le carnet que vous voulez renommer. Evernote affiche alors l’ensemble des notes de ce carnet.

Dans la barre supérieure, ouvrez le menu du carnet en appuyant sur les 3 points horizontaux

Puis choisissez l’option « Paramètres du carnet de notes ».

Tapez sur le nom du carnet de notes, vous pouvez le modifier !

Evernote renommer carnet iPad

Pour les étiquettes

Sur iOS il faut aller chercher les étiquettes !

Allez sur les paramètres de l’application en cliquant sur la dernière icône puis « Paramètres ».

Evernote renommer étiquette iPad

Choisissez ensuite « Gérer les étiquettes ». La liste des étiquettes apparaît, malheureusement sans les imbrications que vous avez pu mettre en place sur les versions PC ou Mac.

Evernote renommer étiquette iPad

Puis cliquez sur une étiquette. Miracle ! C’est ici qu’on peut l’éditer


Une vidéo pour aller plus loin

Dans le cadre de notre formation « Découvrez Evernote« , nous avons intégré une séquence vidéo qui décrit comment renommer carnets et étiquettes sur la version Mac et en ligne. Vous pouvez la retrouver ici :


La formation « Découvrez Evernote »

Découvrez Evernote

Découvrez Evernote fait partie de notre offre de formations en ligne aux outils numériques. En une heure et 5 sections, vous faites le tour de l’application, depuis l’installation jusqu’au partage de carnets et notes, en passant par les recherches sauvegardées, le Web Clipper, et l’outil d’annotation d’images.

Cette formation est gratuite, n’hésitez pas à vous inscrire !

Laisser un commentaire

Fermer

Recevez la newsletter des Outils Numériques

Une fois par semaine, une sélection d’articles pour améliorer votre productivité.

Recevez gratuitement notre livre électronique Temps – mesurer, gérer, qui traite également de gestion de projets et tâches, en version PDF*

* format PDF – le format Kindle est disponible sur la boutique Kindle

Recevez gratuitement notre livre électronique Temps – mesurer, gérer en version PDF*

* format PDF – le format Kindle est disponible sur la boutique Kindle

Recevez gratuitement notre livre électronique Maîtrisez Evernote ! en version PDF*

* format PDF – le format Kindle est disponible sur la boutique Kindle